This is an inspiring story from the Holy Land. A story that started with a Hope, stumbled on some Obstacles on the way, continued with courage and Determination, and ended with a Triumph. It’s the story of ten students from Gaza, who realized the need of educated and qualified Occupational therapist in Gaza and decided to join the Occupational Therapy Program at Bethlehem University.

Hope : The story started with the 10 students from Gaza applying to the Occupational Therapy Program at Bethlehem University. They hoped to gain knowledge, skills, and a degree in a field that is greatly needed in a conflict area such as Gaza. They were all eager to come to Bethlehem University, finish their study, and go back to Gaza to server their community.

Obstacles : These hopes were shattered just few weeks after being admitted to Bethlehem University. Five of the students were denied permission to travel from Gaza to Bethlehem (through Israel) to start their study. Several requests to the Israeli Authority were made to grant permits to the students, but they were all denied. Even a case to the Israeli Supreme Court by an Israeli Human Right Group to grant the needed permits to the students was also rejected after long delays.

Determination : It was feared that this was the end of the students dreams. But a group of dedicated and determined BU faculty members refused to give up on the remaining students dreams. They insisted on delivering their training and teaching to those students using any possible means. They started to use alternative and innovative methods of learning: online courses, video conferencing, DVDs, and international lecturers who were able to travel to Gaza or Egypt to teach the students.

Triumph : Several years later, determination, dedication, and hope prevailed. Overcoming all obstacles and hardship, on March 27th, 2008 a graduation ceremony (of course) through video conferencing took place. The students at Islamic University in Gaza, and Bethlehem University administration, faculty, and peer students at the Audiovisual Center at Bethlehem University. It was an emotional ceremony with mixed feelings of happiness, pride, and concerns for the future. It was a fairytale end of a story that had all the reasons to end with sadness and frustration, but with determination and dedication it became a story of hope and inspiration.

Surmontant des obstacles… Une histoire inspirante du Holyland
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
C'est une histoire inspirante de la terre sainte. Une histoire qui a commencé par un espoir, a trébuché sur quelques obstacles sur le chemin, continués le courage et la détermination, et finis avec un triomphe. C'est l'histoire de dix étudiants de Gaza, qui a réalisé le besoin du thérapeute professionnel instruit et qualifié dans Gaza et décidé pour joindre le programme professionnel de thérapie à l'université de Bethlehem.

Espoir : L'histoire a commencé par les 10 étudiants à partir de Gaza s'appliquant au programme professionnel de thérapie à l'université de Bethlehem. Ils ont espéré gagner la connaissance, des qualifications, et un degré dans un domaine qui est nécessaire considérablement dans un secteur de conflit tel que Gaza. Ils étaient tous désireux de venir à l'université de Bethlehem, de finir leur étude, et d'aller de nouveau à Gaza au serveur leur communauté.

Obstacles : Ces espoirs ont été brisés juste peu de semaines après avoir été admis à l'université de Bethlehem. Cinq des étudiants ont été niés la permission de voyager de Gaza à Bethlehem (par l'Israel) pour commencer leur étude. Plusieurs demandes à l'autorité israélienne ont été faites pour accorder des laisux aux étudiants, mais elles toutes ont été niées. Même un cas à la cour suprême israélienne par un groupe israélien de droit de l'homme pour accorder les laisux nécessaires aux étudiants a été également rejeté après que long retarde.

Détermination : On l'a craint que c'ait été la fin des rêves d'étudiants. Mais un groupe de membres consacrés et déterminés de faculté de BU a refusé d'abandonner sur les rêves restants d'étudiants. Ils ont insisté pour fournir leur formation et enseignement à ces étudiants employant tous les moyens possibles. Ils ont commencé à employer des méthodes alternatives et innovatrices d'étude : cours en ligne, communication visuelle, DVDs, et conférenciers internationaux qui pouvaient voyager Gaza ou en Egypte pour enseigner les étudiants.

Triomphe : Plusieurs ans après, la détermination, l'attachement, et l'espoir ont régné. Surmontant tous les obstacles et difficultés, le 27 mars 2008 une cérémonie (naturellement) par la communication visuelle a eu lieu. Les étudiants à l'université islamique dans Gaza, et administration d'université de Bethlehem, corps enseignant, et étudiants de pair au centre audiovisuel à l'université de Bethlehem. C'était une cérémonie émotive avec des sentiments mélangés de bonheur, de fierté, et de soucis à l'avenir. C'était une fin de fairytale d'une histoire qui a eu toutes raisons de finir avec la tristesse et l'anéantissement, mais dans la détermination et l'attachement c'est devenu une histoire d'espoir et d'inspiration.

Superando obstáculos… Una historia inspirante del Holyland
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Esto es una historia inspirante de la tierra santa. Una historia que comenzó con una esperanza, tropezó en algunos obstáculos en la manera, continuados con valor y la determinación, y terminados con un triunfo. Es la historia de diez estudiantes de Gaza, que realizó la necesidad del therapist ocupacional educado y cualificado en Gaza y decidido para ensamblar el programa ocupacional de la terapia en la universidad de Bethlehem.

Esperanza: La historia comenzó con los 10 estudiantes de Gaza que se aplicaba al programa ocupacional de la terapia en la universidad de Bethlehem. Esperaban ganar conocimiento, habilidades, y un grado en un campo que se necesita grandemente en un área del conflicto tal como Gaza. Eran todos impacientes venir a la universidad de Bethlehem, acabar su estudio, e ir de nuevo a Gaza al servidor su comunidad.

Obstáculos: Estas esperanzas fueron rotas apenas pocas semanas después de ser admitido a la universidad de Bethlehem. Cinco de los estudiantes fueron negados el permiso de viajar de Gaza a Bethlehem (a través de Israel) para comenzar su estudio. Varias peticiones a la autoridad israelí fueron hechas para conceder permisos a los estudiantes, pero todas fueron negadas. Incluso un caso al Tribunal Supremo israelí de un grupo israelí del derecho humano para conceder los permisos necesarios a los estudiantes también fue rechazado después de que sea largo retrasa.

Determinación: Fue temido que éste era el final de los sueños de los estudiantes. Pero un grupo de miembros dedicados y resueltos de la facultad de los BU rechazó dar para arriba en los sueños restantes de los estudiantes. Insistieron en entregar su entrenamiento y enseñanza a esos estudiantes que usaban cualquier medio posible. Comenzaron a utilizar métodos alternativos e innovadores de aprender: cursos en línea, comunicación video, DVDs, y conferenciantes internacionales que podían viajar a Gaza o a Egipto para enseñar a los estudiantes.

Triunfo: Varios años más adelante, la determinación, el esmero, y la esperanza prevalecieron. Superando todos los obstáculos y dificultad, el 27 de marzo de 2008 una ceremonia de graduación (por supuesto) con la comunicación video ocurrió. Los estudiantes en la universidad islámica en Gaza, y administración de la universidad de Bethlehem, facultad, y estudiantes del par en el centro audio-visual en la universidad de Bethlehem. Era una ceremonia emocional con sensaciones mezcladas de la felicidad, del orgullo, y de las preocupaciones por el futuro. Era un final del fairytale de una historia que tenía todas las razones de terminar con tristeza y la frustración, pero con la determinación y el esmero se convirtió en una historia de la esperanza y de la inspiración.

Superando gli ostacoli… Una storia d'ispirazione dal Holyland
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Ciò è una storia d'ispirazione dalla terra santa. Una storia che ha cominciato con una speranza, ha inciampato su alcuni ostacoli sul senso, continuati con coraggio e determinazione e conclusi con un trionfo. È la storia di dieci allievi da Gaza, che ha realizzato il bisogno del therapist professionale istruito e qualificato in Gaza e deciso per unire il programma professionale di terapia all'università de Bethlehem.

Speranza: La storia ha cominciato con i 10 allievi da Gaza che si applica al programma professionale di terapia all'università de Bethlehem. Hanno sperato di guadagnare la conoscenza, le abilità e un grado in un campo che notevolmente è necessario in una zona di conflitto quale Gaza. Erano tutti desiderosi di venire all'università de Bethlehem, di rifinire il loro studio e di andare di nuovo a Gaza all'assistente la loro Comunità.

Ostacoli: Queste speranze sono state frantumate appena poche settimane dopo essere stato ammesso all'università de Bethlehem. Cinque degli allievi sono stati negati il permesso viaggiare da Gaza a Bethlehem (attraverso l'Israele) per iniziare il loro studio. Parecchie richieste all'autorità israeliana sono state fatte per assegnare i permessi agli allievi, ma tutte sono state negate. Anche un caso alla Corte suprema israeliana da un gruppo israeliano di diritto dell'uomo per assegnare i permessi necessari agli allievi inoltre è stato rifiutato dopo che lungo fa ritardare.

Determinazione: È stato temuto che questa era la conclusione dei sogni degli allievi. Ma un gruppo dei membri dedicati e risoluti della facoltà dei BU ha rifiutato di dare in su sui sogni restanti degli allievi. Hanno insistito sul trasporto il loro addestramento ed insegnamento a quegli allievi che usando tutti i mezzi possibili. Hanno cominciato usare i metodi alternativi ed innovatori di imparare: corsi in linea, video comunicazione, DVDs e conferenzieri internazionali che potevano viaggiare Gaza o nell'Egitto per insegnare gli allievi.

Trionfo: Parecchi anni più successivamente, la determinazione, la dedica e la speranza sono prevalso. Sormontando tutti gli ostacoli e difficoltà, il 27 marzo 2008 una cerimonia di graduazione (naturalmente) con la video comunicazione ha avvenuto. Gli allievi all'università islamica in Gaza e gestione dell'università de Bethlehem, facoltà ed allievi del pari al centro audiovisivo all'università de Bethlehem. Era una cerimonia impressionabile con le sensibilità mixed di felicità, di orgoglio e di preoccupazioni per il futuro. Era una conclusione del fairytale di una storia che ha avuta tutti i motivi concludersi con la tristezza e la frustrazione, ma con determinazione e dedica si è trasformato in in una storia di speranza e di ispirazione.

Hindernisse übersteigen… Eine anspornende Geschichte vom Holyland
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Dieses ist eine anspornende Geschichte vom heiligen Land. Eine Geschichte, die mit einer Hoffnung begann, stolperte auf einige Hindernisse auf der Weise, fortgesetzt mit Mut und Ermittlung, und mit einem Triumph beendet. Es ist die Geschichte von 10 Kursteilnehmern von Gaza, der die Notwendigkeit des gebildeten und qualifizierten beruflichen therapist in Gaza und entschieden, um das berufliche Therapie-Programm an der Bethlehem Universität zu verbinden verwirklichte.

Hoffnung: Die Geschichte begann mit den 10 Kursteilnehmern von Gaza, der auf das berufliche Therapie-Programm an der Bethlehem Universität zutrifft. Sie hofften, Wissen, Fähigkeiten und einen Grad in auffangene zu gewinnen, das groß in einem Konfliktbereich wie Gaza benötigt wird. Sie waren alle eifrig, zur Bethlehem Universität zu kommen, ihre Studie zu beenden und zurück zu Gaza zum Bediener zu gehen ihre Gemeinschaft.

Hindernisse: Diese Hoffnungen wurden gerade wenige Wochen zerbrochen, nachdem man zur Bethlehem Universität zugelassen worden war. Fünf der Kursteilnehmer wurden Erlaubnis verweigert, von Gaza nach Bethlehem zu reisen (durch Israel) um ihre Studie zu beginnen. Einige Anträge zur israelischen Berechtigung wurden gebildet, um Erlaubnis den Kursteilnehmern zu bewilligen, aber alle sie wurden verweigert. Sogar wurde ein Fall zum israelischen Höchsten Gericht durch eine israelische menschliches Recht-Gruppe, zum der erforderlichen Erlaubnis den Kursteilnehmern zu bewilligen auch zurückgewiesen, nachdem lang, verzögert.

Ermittlung: Es wurde gefürchtet, daß dieses das Ende der Kursteilnehmerträume war. Aber eine Gruppe engagierte und entschlossene BU-Fähigkeitmitglieder lehnte ab, auf den restlichen Kursteilnehmerträumen oben zu geben. Sie bestanden auf dem Liefern ihres Trainings und Unterrichts an jene Kursteilnehmer, die alle möglichen Mittel verwenden. Sie begannen, die alternativen und erfinderischen Methoden des Lernens zu verwenden: on-line-Kurse, videoconferencing, DVDs und internationale Lektoren, die waren, nach Gaza oder Ägypten zu reisen zum Unterrichten die Kursteilnehmer.

Triumph: Einige Jahre später, herschten Ermittlung, Widmung und Hoffnung vor. Alle Hindernisse und Härte, am 27. März 2008, fand eine Staffelungzeremonie (selbstverständlich) durch videoconferencing überwindend statt. Die Kursteilnehmer an der islamischen Universität in Gaza und Bethlehem Universitätsleitung, Lehrkörper und Gleichkursteilnehmer in der audio-visuellen Mitte an der Bethlehem Universität. Es war eine emotionale Zeremonie mit Mischgefühlen des Glückes, des Stolzes und der Interessen während der Zukunft. Es war ein fairytale Ende einer Geschichte, die alle Gründe hatte, mit Traurigkeit und Frustration zu beenden, aber mit Ermittlung und Widmung wurde es eine Geschichte der Hoffnung und der Inspiration.

Surmounting obstáculos… Uma história inspirando do Holyland
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Esta é uma história inspirando da terra Holy. Uma história que começasse com uma esperança, tropeçou em alguns obstáculos na maneira, continuados com coragem e determinação, e terminados com um triunfo. É a história de dez estudantes de Gaza, que realizou a necessidade de therapist ocupacional educado e qualificado em Gaza e decidido juntar o programa ocupacional da terapia na universidade de Bethlehem.

Esperança: A história começou com os 10 estudantes de Gaza que aplica-se ao programa ocupacional da terapia na universidade de Bethlehem. Esperaram ganhar o conhecimento, as habilidades, e um grau em um campo que fosse necessitado extremamente em uma área do conflito tal como Gaza. Estavam tudo ansiosos para vir à universidade de Bethlehem, para terminar seu estudo, e para ir para trás a Gaza ao usuário sua comunidade.

Obstáculos: Estas esperanças foram quebradas apenas poucas semanas após ser admitido à universidade de Bethlehem. Cinco dos estudantes foram negados a permissão viajar de Gaza a Bethlehem (através de Israel) para começar seu estudo. Diversos pedidos à autoridade Israeli foram feitos para conceder licenças aos estudantes, mas todos foram negados. Mesmo um caso à corte suprema Israeli por um grupo Israeli da direita humana para conceder as licenças needed aos estudantes foi rejeitado também depois que longo atrasa.

Determinação: Temeu-se que este era o fim dos sonhos dos estudantes. Mas um grupo de membros dedicados e determinados da faculdade dos BU recusou dar acima nos sonhos restantes dos estudantes. Insistiram em entregar seus treinamento e ensino 2 aqueles estudantes que usam todos os meios possíveis. Começaram usar métodos alternativos e inovativos da aprendizagem: cursos em linha, conferencing video, DVDs, e lecturers internacionais que podiam viajar a Gaza ou a Egipto para ensinar os estudantes.

Triunfo: Diversos anos mais tarde, a determinação, o dedication, e a esperança prevaleceram. Superando todos os obstáculos e hardship, março em 27o, 2008 um ceremony de graduação (naturalmente) com o conferencing video ocorreu. Os estudantes na universidade Islamic em Gaza, e administração da universidade de Bethlehem, faculdade, e estudantes do par no centro Audiovisual na universidade de Bethlehem. Era um ceremony emocional com sentimentos misturados da felicidade, do orgulho, e dos interesses para o futuro. Era um fim do fairytale de uma história que tivesse todas as razões terminar com sadness e frustração, mas com determinação e dedication transformou-se uma história da esperança e da inspiração.

Surmounting hinder…, En inspirera berättelse från Holylanden
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Denna är en inspirera berättelse från det heliga landet. En berättelse, som startade med ett hopp, snubblade på några hinder på långt, fortsatt med kurage och beslutsamhet och avslutat med en triumf. Det är berättelsen av tio deltagare från Gaza, som realiserade behovet av den bildada och kvalificerade arbetsterapeuten i Gaza och avgjord för att sammanfoga det yrkes- terapiprogramet på den Bethlehem universitetar.

Hopp: Berättelsen startade med de 10 deltagarna från Gaza som applicerar till det yrkes- terapiprogramet på den Bethlehem universitetar. De hoppas för att nå kunskap, expertis och en grad i en sätta in som behövs väldeliga i ett konfliktområde liksom Gaza. De var alla ivriga att komma till den Bethlehem universitetar, att avsluta deras studie och att gå tillbaka till Gaza till serveren deras gemenskap.

Hinder: Dessa hopp splittrades rättvisa få veckor, når du har medgetts till den Bethlehem universitetar. Fem av deltagarna förnekades tillåtelse att resa från Gaza till Bethlehem (till och med Israel) för att starta deras studie. Flera förfrågan till den israeliska myndigheten gjordes för att bevilja tillstånd till deltagarna, men alla de förnekades. Även kasserades ett fall till den israeliska högsta domstolen av en israelisk mänsklig rättighetgrupp som beviljar de nödvändiga tillstånden till deltagarna, också efter långa fördröjningar.

Beslutsamhet: Det fruktades att denna var avsluta av deltagaredrömmarna. Men en grupp av hängivna och beslutsamma BUfakultetmedlemmar vägrade till ger sig upp på de resterande deltagaredrömmarna. De insisterade på att leverera deras utbildning och undervisning till de deltagare som använder något möjlighethjälpmedel. De startade att använda alternativa och innovativa metoder av att lära: jagar direktanslutet, video conferencing, DVDs och landskampföreläsare som var kompetent att resa till Gaza eller Egypten som undervisar deltagarna.

Triumf: Flera år segrade mer sistnämnd, beslutsamhet, dedikation och hopp. Övervinna all hinder och strapats, på mars 27th, 2008 ägde rum en avläggande av examenceremoni (naturligtvis) till och med video conferencing. Deltagarna på den islamiska universitetar i Gaza, och den Bethlehem universitetaradministrationen, fakulteten och jämlikedeltagare på det audivisuellt centrerar på den Bethlehem universitetar. Det var en emotionell ceremoni med blandade känslor av lyckan, stolthet och bekymmer inför framtiden. Det var en saga avslutar av en berättelse som hade alla resonerar för att avsluta med sorgsenhet och frustration, men med beslutsamhet och dedikation det blev en berättelse av hopp och inspiration.

Surmounting препоны… Воодушевляя рассказ от Holyland
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Это будет воодушевляя рассказ от святейшей земли. Рассказ начал с упованием, споткнулся на некоторых препонах на дороге, продолжаемых с смелостью и определением, и кончаемых с триумфом. Будет рассказом 10 студентов от Gaza, которое осуществило потребность educated и квалифицированного оккупационного therapist в Gaza и решенного, что соединило оккупационную программу терапией на университете Вифлеема.

Упование: Рассказ начал с 10 студентами от Gaza применяясь к оккупационной программе терапией на университете Вифлеема. Они понадеялись приобрести знание, искусства, и STEPENь в поле которое больш необходимо в зоне конфликта such as Gaza. Они были все полны страстного желания прийти к университету Вифлеема, закончить их изучение, и пойти back to Gaza к серверу их община.

Препоны: Эти упования были разрушены как раз немногие недели после быть впущенным к университету Вифлеема. Отказали 5 студентов позволение переместить от Gaza к Вифлеему (через Израиль) для того чтобы начать их изучение. Несколько запросов к израильскому авторитету были сделаны для того чтобы дарить разрешения к студентам, но они все были отказаны. Даже случай к израильскому верховному суду израильской группой гуманитарного права для того чтобы дарить необходимые разрешения к студентам также был излучен после того как длиной задерживает.

Определение: Было опасано что это был конец сновидений студентов. Но группа в составе преданные и determined члены факультета BU отказала дать вверх на остальных сновидениях студентов. Они настояли на поставлять их тренировку и преподавательство к тем студентам используя VSе по возможности середины. Они начали использовать другие и новаторские методы учить: online курсы, видео- conferencing, DVDs, и международные lecturers которые могли переместить к Gaza или Египту для того чтобы научить студентам.

Триумф: Несколько лет более поздно, определение, посвящение, и упование превалировали. Отжимающ все препоны и hardship, 27-ого марта 2008 выпускная церемония (of course) через видео- conferencing осуществила. Студенты на исламском университете в Gaza, и администрация университета Вифлеема, факультет, и студенты пэра на аудио-визуальном центре на университете Вифлеема. Было эмоциональной церемонией с смешанными ощупываниями счастья, гордости, и забот на будущее. Было концом fairytale рассказа имел все причины закончиться с тоскливостью и фрустрацией, но с определением и посвящением стало рассказом упования и воодушевленности.

Overwinnend Hindernissen… Een inspirerend Verhaal van Holyland
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Dit is een inspirerend verhaal van het Heilige Land. Een verhaal dat begonnen met een Hoop, op sommige Hindernissen op de manier struikelde, voortdurend met moed en Bepaling, en die met een Triomf wordt gebeëindigd. Het is het verhaal van tien studenten van Gaza, dat de behoefte van opgeleide en gekwalificeerde Beroepstherapeut in Gaza realiseerde en besliste zich bij het Programma van de BeroepsTherapie bij Bethlehem Universiteit aan te sluiten.

Hoop: Het verhaal begon met de 10 studenten die van Gaza op het Programma van de BeroepsTherapie bij Bethlehem Universiteit van toepassing zijn. Zij hoopten om kennis, vaardigheden, en een graad op een gebied te bereiken dat zeer nodig op een conflictgebied zoals Gaza is. Zij waren allen enthousiast om aan Bethlehem Universiteit te komen, hun studie te beëindigen, en aan Gaza aan server terug te gaan hun gemeenschap.

Hindernissen: Deze hoop was verbrijzeld enkel weinig weken na wordt toegelaten aan Bethlehem Universiteit. Vijf van de studenten werden ontzegd toestemming van Gaza tot Bethlehem (door Israël) reizen om hun studie te beginnen. Verscheidene verzoeken aan de Israëlische Instantie werden ingediend aan toelagevergunningen aan de studenten, maar zij allen werden ontkend. Zelfs werd een geval aan het Israëlische Opperste Hof door een Israëlische Groep van Rechten van de mens om de nodig vergunningen aan de studenten te verlenen ook verworpen na lange vertragingen.

Bepaling: Men vreesde dat dit het eind van de studentendromen was. Maar een groep specifieke en bepaalde BU faculteitsleden weigerde om op de resterende studentendromen op te geven. Zij drongen op het leveren van hun opleiding en het onderwijzen aan die studenten aan gebruikend om het even welke mogelijke middelen. Zij begonnen om alternatieve en innovatieve methodes te gebruiken om te leren: online cursussen, videoconfereren, DVDs, en internationale sprekers die naar Gaza of Egypte konden reizen om de studenten te onderwijzen.

Triomf: Verscheidene later jaren, bepaling, toewijding, en hoop heerste. Overwinnend al hindernissen en de ontbering, op 27 Maart, 2008 vond een graduatieceremonie (natuurlijk) door videoconfereren plaats. De studenten bij Islamitische Universiteit in Gaza, en Bethlehem Universitair beleid, faculteit, en peer studenten op het Audiovisuele Centrum bij Bethlehem Universiteit. Het was een emotionele ceremonie met gemengd gevoel van geluk, trots, en belang voor de toekomst. Het was een fairytaleeind van een verhaal dat alle redenen om met droefheid en frustratie had te beëindigen, maar met bepaling en toewijding werd het een verhaal van hoop en inspiratie.

يعلو عوائق… يلهم قصة من [هوللند]
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
هذا يلهم قصة من الأرض مقدّسة. تعثّر قصة أنّ بدأ مع أمل, على بعض عوائق على الطريق, يستمرّ مع شجاعة وتعيين, وينهى مع إنتصار. هو القصة من عشرة طالبات من غزّة, الذي حقّق الحاجة من متعلّمة وينعت [ثربيست] مهنيّة في غزّة ويقرّر أن يتلاقى المهنيّة معالجة برنامج في بيت لحم جامعة.

أمل: بدأ القصة مع ال 10 طالبات من غزّة يطبّق إلى المهنيّة معالجة برنامج في بيت لحم جامعة. هم أملوا أن يكسب معرفة, مهارات, ودرجة في مجال أنّ يكون للغاية احتجت في نزاع منطقة مثل غزّة. هم كانوا كلّ توّاقة أن يأتي إلى بيت لحم جامعة, أنهيت دراستهم, وذهبت [بك تو] غزّة إلى نادلة جماعتهم.

عوائق: تناثرت هذا أمل كان فقط قليل من أسابيع بعد يكون يعترف إلى بيت لحم جامعة. أنكرت خمسة من الطالبات كان إذن أن يسافر من غزّة إلى بيت لحم (من خلال إسرائيل) أن يبدأ دراستهم. جعلت عدّة طلبات إلى السلطة إسرائيليّة كان أن يمنح إجازات إلى الطالبات, غير أنّ هم كان كلّ أنكرت. حتّى رفضت حالة إلى المحكمة عليا إسرائيليّة بإسرائيليّة إنسانيّة حق مجموعة أن يمنح الإجازات لازمة إلى الطالبات كان أيضا عقب طويلة يؤخّر.

تعيين: هو كان خشيت أنّ كان هذا النهاية من الطالبات حلم. غير أنّ رفض مجموعة من مخصّصة ويقرّر [بو] كلية أعضاء أن يعطي فوق على المتبقّي طالبات حلم. هم ألحّوا على يسلّم هم تدريب وتعليم إلى أنّ طالبات يستعمل أيّ يمكن [منس]. هم بدأوا أن يستعمل بديلة وطرق إبداعيّة من يعلم: مسالك متوفّر على شبكة الإنترنات, تحادث مرئيّة, [دفدس], ومحاضرات دوليّة الذي كان يمكن أن يسافر إلى غزّة أو مصر أن يعلم الطالبات.

إنتصار: عدّة سنون فيما بعد, ساد تعيين, تفاني, وأمل. يقهر كلّ عوائق وشدة, في مارس - آذار [27ث], 2008 تمّ [غردوأيشن سرموني] ([أف كورس]) من خلال تحادث مرئيّة. الطالبات في جامعة [إيسلميك] في غزّة, وبيت لحم جامعة إدارة, كلية, ونظير طالبات في المركز سمعيّ بصريّ في بيت لحم جامعة. هو كان مرسم عاطفيّة مع أحاسيس مختلطة من سعادة, كبرياء, واهتمامات للمستقبل. هو كان [فيرتل] نهاية من قصة أنّ تلقّى [ألّ ث] أسباب أن ينهي مع حزن وإحباط, غير أنّ مع تعيين وتفاني أصبح هو قصة من أمل وشهيق.